institut universitaire de technologie中文是什么意思

• 大学技术学院

• "institut"中文翻译    音标：[ɛ̃stity] n.m. [古]设立物，设施 学会，协会；研究所，研究院
• "universitaire"中文翻译    音标：[ynivεrsitεr] a. 大学的 (法国)教育界的 n. 大学教员，教育界人士 a.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "technologie"中文翻译    音标：[tεknɔlɔʒi] f. 工艺, 工艺学, 术语 technologie f.
• "bachelor universitaire de technologie" 中文翻译 :    大学技术学士文凭
• "institut universitaire de lisbonne" 中文翻译 :    葡萄牙ISCTE里斯本大学学院
• "institut asiatique de technologie" 中文翻译 :    亚洲理工学院
• "institut de technologie" 中文翻译 :    理工学院
• "institut de technologie stevens" 中文翻译 :    史蒂文斯理工学院
• "institut indien de technologie" 中文翻译 :    印度理工学院
• "institut islamique de technologie" 中文翻译 :    伊斯兰理工学院
• "institut royal de technologie" 中文翻译 :    institut royal de technologie; 皇家理工学院
• "institut de technologie de chypre" 中文翻译 :    塞浦路斯科技大学
• "institut de technologie de harbin" 中文翻译 :    哈尔滨工业大学
• "institut de technologie de karlsruhe" 中文翻译 :    institut de technologie de karlsruhe; 卡尔斯鲁厄理工学院
• "institut de technologie de wuhan" 中文翻译 :    武汉工程大学
• "diplôme universitaire de technologie" 中文翻译 :    大学技术文凭
• "institut de technologie du shandong" 中文翻译 :    山东工业职业学院
• "institut universitaire de hautes études internationales" 中文翻译 :    国际问题研究生院
• "institut balkanique de transfert de technologie" 中文翻译 :    巴尔干技术转让研究所
• "institut de technologie de l'illinois" 中文翻译 :    institut de technologie de l'illinois; 伊利诺理工学院
• "institut de technologie de la colombie-britannique" 中文翻译 :    不列颠哥伦比亚理工学院
• "institut de technologie de new york" 中文翻译 :    纽约科技学院
• "institut de technologie de pékin" 中文翻译 :    北京理工大学
• "institut indien de technologie de delhi" 中文翻译 :    德里印度理工学院

• Un certificat de fin d ' études délivré par un institut universitaire de technologie permet à la personne qui le détient de poursuivre ses études dans une université ou un établissement d ' enseignement supérieur équivalent.
  高等技术学院的离校证书使持有者可在大学或相应的高等教育机构继续深造。
• Le premier Institut universitaire de technologie de l’Université libanaise de Saida, qui a été créé avec l’aide de la France et de la Fondation Hariri, a ouvert ses protes en octobre.
  在塞伊达设立的第一所黎巴嫩大学技术研究所于10月开办;它是在法国和哈里里基金会的援助下设立的。
• Le Sri Lanka a créé un cadre national de qualification professionnelle, internationalement reconnu, pour le secteur de l ' éducation et de la formation techniques et professionnelles et il a mis en place un institut universitaire de technologie.
  斯里兰卡为其职业技术教育和培训部门制定了国际认可的国家职业资格框架，并建立了一所职业技术大学。
• Actuellement, les structures de trois établissements d ' enseignement supérieur (l ' Université de Vilnius, l ' Université de Šiauliai et l ' Institut universitaire de technologie de Kaunas) comptent des centres d ' étude des genres.
  目前，三所高等院校(维尔纽斯大学、希奥利艾大学和考纳斯理工大学)在其架构内设有性别平等研究中心。
• Actuellement, les structures de trois établissements d ' enseignement supérieur (l ' Université de Vilnius, l ' Université de Šiauliai et l ' Institut universitaire de technologie de Kaunas) comptent des centres d ' étude des genres.
  目前，三所高等院校(维尔纽斯大学、希奥利艾大学和考纳斯理工大学)在其架构内设有性别平等研究中心。
• Il juge particulièrement préoccupant que seulement 0,2 % des agricultrices aient fait des études secondaires agricoles et 0,3 % soient diplômées d ' un institut universitaire de technologie ou d ' une université.
  委员会尤其感到关切的是只有0.2%的女性农民接受了正规的农业职业培训，只有0.3%拥有农业技校或大学学位。
• Il s ' agit d ' une initiative de l ' Istituto di Ricerca per l ' Ecologia e l ' Economia Applicate alle Aree Alpine, de l ' Université catholique du Sacré-Cœur, de l ' Université de Pavie et de l ' Institut universitaire de technologie de Turin.
  这是阿尔卑斯山区生态和经济研究所、天主教圣心大学、帕维亚大学和都灵理工学院的倡议。
• Il s ' agit d ' une initiative de l ' Istituto di Ricerca per l ' Ecologia e l ' Economia Applicate alle Aree Alpine, de l ' Université catholique du Sacré-Cœur, de l ' Université de Pavie et de l ' Institut universitaire de technologie de Turin.
  这是阿尔卑斯山区生态和经济研究所、天主教圣心大学、帕维亚大学和都灵理工学院的倡议。
• Le cours est d ' une durée de six semaines, s ' adresse à 25 participants et vise les enseignants de pays en développement ayant un minimum de trois ans d ' expérience de l ' enseignement dans une université ou un institut universitaire de technologie.
  培训班共持续六个星期，允许25人参加，目标是来自发展中国家、具有大学或专科学校至少三年教学经验的教师。
• La conception et l ' exploitation du réseau sont appuyées par la Scripps Institution of Oceanography (SIO) de l ' Université de Californie à San Diego (États-Unis d ' Amérique), par l ' École normale supérieure (ENS) de Paris et par l ' Institut universitaire de technologie de Delft (DUT) aux Pays-Bas.
  网络的开发和运行得到下列单位的支助：美利坚合众国圣地亚哥的加利福尼亚大学斯克里普斯海洋学研究所、巴黎高等师范学院和荷兰代尔夫特理工大学。